潮汕是个仪式感特别重的地方,在这里生活久了都懂:新人结婚,有些礼数可以省,不能省的是它——十二版帖。

潮汕为啥把十二版帖,叫作“吵架本”?(图1)

外地人一听可能懵:这啥?说白了,就是一张大红纸折成十二个版面,逐版用毛笔写请期、报日、纳彩、上轿……一套下来属于三书六礼里的“迎书”,兼具婚书功能。它代表的不只是下聘,是“明媒正娶”四个字。

以前有些地方是分开十二张帖,如今逐步简化成一张大红纸折成十二版。这东西不是随便写的,男方要专门找日馆先生——就是择日馆的老师傅,先看日子、选吉时,再用毛笔一笔一画写在红纸上,既是对女方的尊重,也是诚意。老话说:聘金可以谈,十二版帖不能省。

送聘那天,这张折好的红纸由男方长辈整份捧进女家,郑重交到女方家中;迎亲当日再把帖展开,抽“上轿”那版递到新娘手里——一次送妥,全程管用。(补充,各地规矩不一样,不能一概而论)

潮汕为啥把十二版帖,叫作“吵架本”?(图2)

那为啥叫它“吵架本”?

梗出在女方这边。两口子一闹起来,老婆把帖盒一开,红纸摊出来:“我系你十二版帖请进门个,唔系自己行来个,你想休就休?”

这沓红帖是日馆先生择吉代写的婚约凭证,有家族见证、有日子备案,真要散,不是两个人说散就散的事。老一辈叫它“烧骂本”也是这个意思——吵归吵,这纸在,名分就在。

不过说句大实话,现在这年头,男的哪敢轻易提离婚?除非真是过不下去了。真把“离婚”挂嘴上的,往往不是男的这边。这没办法,现在的生活环境就这样——压力、焦虑、物价,把很多人都磨得急躁了。柴米油盐酱醋茶,都是压倒骆驼的稻草,一地鸡毛里,脾气说来就来,话赶话就冒出那两个字。

但冒出来归冒出来,真要走到那一步,还得斟酌一下。

婚后这张红纸,多数女方娘家会替女儿收着,装进锦盒压箱底,一收几十年。潮汕离婚率向来低,跟这层“纸面约束+家族面子”脱不了干系。现在年轻人流程简化,十二个版面能省则省,但纳彩、报日、上轿这三版是必须有的,这是对婚姻的一份郑重。

你们那边,娶亲有这种“一张纸比证还重”的旧礼么?